Carlos Carranca apresenta livro sobre Torga e Unamuno

O poeta Carlos Carranca dedica ao cantor Luiz Goes, falecido em setembro, um livro sobre Miguel Torga e Miguel de Unamuno, a lançar em 7 de novembro, em Cascais. Com o título “O Casticismo em Unamuno e Torga”, o estudo “centra-se na obra literária de dois dos mais significativos escritores ibéricos”, disse o autor.
O trabalho de Carlos Carranca assenta, em especial, “no entendimento da ideia de casticismo” em Unamuno e na “consequente influência deste no poeta transmontano”, bem como na originalidade da obra de Torga, “alheia a qualquer influência do escritor basco”.
Autor da biografia de Luiz Goes, Carranca dedica o livro à memória deste intérprete da música de Coimbra – de quem era amigo -, do seu pai, Carlos de Oliveira e Sousa, do pintor Isolino Vaz e do médico Fernando Vale, um dos fundadores do PS, contemplando ainda os seus netos Leonor e Afonso.
Carranca, poeta, declamador e também intérprete do fado de Coimbra, participava em espetáculos com Luiz Goes e este, por sua vez, passava temporadas em casa do amigo na serra da Lousã. A obra, com prefácio de Eugénio Lisboa, é o resultado da tese de doutoramento em Línguas e Literaturas Modernas (especialidade em Língua, Cultura e Literatura Portuguesas), que Carlos Carranca defendeu em 2010, na Universidade Autónoma de Lisboa.
“Porque é sempre difícil, senão mesmo impossível, definir um povo, uma nação, seguimos os passos destes dois caminheiros, peregrinos das respetivas pátrias (Espanha e Portugal), em busca da eternidade de ambas”, referiu. Dessa peregrinação, sublinhou, “ficou a ideia de uma originalidade tecida no cruzamento de diversas influências culturais geradoras da tradição a que Unamuno chamou eterna”.
Unamuno e Torga “refletiram com tenacidade heroica sobre os problemas das suas pátrias e, sobretudo, sobre o que nelas muitos não tinham a coragem de discutir publicamente”. Para Carlos Carranca, os dois autores ibéricos “foram visionários, profetas dos respetivos países, ao mesmo tempo que denunciavam as misérias e as falsas riquezas dos seus tempos”.
O livro, editado pela MinervaCoimbra, terá uma primeira apresentação no dia 7, no Centro Cultural de Cascais, às 18H30, a cargo de Eugénio Lisboa, José d’Encarnação e Emídio Guerreiro. Em Coimbra, será apresentado por António Arnaut e Eugénio Lisboa no dia 9, às 18H30, na Livraria Minerva. No dia 16, realiza-se nova apresentação da obra em Góis, com intervenções de Carvalho Homem e António Campos.
Carlos Carranca é professor da Escola Superior de Educação Almeida Garrett e da Escola Profissional de Teatro de Cascais. Além da sua obra poética, com destaque para “7 poemas para Carlos Paredes” (1994), “Coimbra à Guitarra” (2003) e “Fratria” (2008), é autor de vários ensaios sobre Teixeira de Pascoaes e Miguel Torga.