BOM ANO NOVO

Boas Festas e Bom Ano Novo a toda a minha família e amigos, com música e imagens de Cabo Verde, essa terra tão simpática que sabe festejar com tanta alegria a passagem de ano.
A música, "Boas Festas", é do Conjunto "Voz de Cabo Verde". O solo de clarinete é de Luís Morais, um grande e saudoso músico, já falecido.

Boas Festas com música e imagens de Cabo Verde

View more presentations from Marinela St. Aubyn.

COIMBRA, SEMPRE BELA!

Aproveitando um trabalho que me enviou um amigo, juntei umas fotos tiradas em Outubro, durante os dias da minha estadia em Coimbra, e fiz este slidecast. (Para ler o texto de alguns diapositivos, convém parar a apresentação e depois voltar a clicar na seta verde, para continuar.)

Coimbra, Sempre Ela, Sempre Bela!!

View more presentations from Marinela St. Aubyn.

TEMAS MUSICAIS:
1º - Romance Nº1, de Carlos Paredes
      1ªguitarra-Bruno Costa
      viola-Nuno Botelho
2º - Coimbra
       Coro dos Antigos Orfeonistas da Universidade de Coimbra
3º - Balada da Despedida do 6º ano Médico de 1958, de Fernando Machado Soares
      1ªguitarra-Octávio Sérgio
      2ªguitarra-Tiago Henriques da Cunha
      viola-Luís Ferreirinha

An Evening with Friedrich Gulda (em clavicórdio e piano)

*** MUSICAL HOLIDAY GIFTS TO MARINELA FROM PIANO STREET ***


In a live recording from the Amerikahaus, Munich, Friedrich Gulda reveals the versatility of his keyboard playing. On the clavichord he plays three preludes and fugues from Bach’s Well-Tempered Clavier (in A minor BWV 889, in C major BWV 846, in A flat major BWV 886) on the piano; his own re-working of Schubert’s song Der Wanderer, ending with Debussy’s Reflets dans l’eau and a selection of his own compositions.

The titles of the pieces in the above video
Bach: Prelude & Fugue WTC II no 20
Bach: Prelude & Fugue WTC I no 1
Bach: Prelude & Fugue WTC II no 17
Schubert: Der Wanderer
Debussy: Reflets dans l’eau

No Coliseu_"A MORTE SAIU À RUA"_JOSÉ AFONSO

ZECA, O GRANDE, O INCOMPARÁVEL, O ETERNO!!!

"FEITICEIRA"_Grupo de Fados dos Antigos Orfeonistas da Universidade de Coimbra

"Feiticeira" foi primeiro fado que aprendi a cantar, com pouco mais de 3 anos, acompanhada à guitarra pelo meu pai. Porque é um fado bonito, com uma poesia tão singela, e porque faz parte da minha infância, escolhi-o entre tantos outros, lindíssimos, do CD 100 Anos_Fado de Coimbra que me foi oferecido por Octávio Sérgio.

                                                     Grupo de Fados dos AOUC

Este fado (de 1941) é da autoria de Ângelo Vieira Araújo, nascido em S. João da Madeira em 1919. Foi largamente divulgado por Manuel Julião nos anos 40 e também celebrizado por Alberto Ribeiro, no filme "Capas Negras" (1947).

"VERDEANINHA", de Manuel de Novas

Ainda a propósito da "morna ",ou do" fado "," Verdeaninha "é uma das muitas mornas da minha eleição.
O seu autor é Manuel de Jesus Lopes, ou "Manuel de Novas", alcunha que lhe valeu o facto de andar embarcado no navio "Novas de Alegria", donde lhe veio o amor pela música, a aprendizagem e a fonte da inspiração para compor. Como ele se autodefine, "é um trovador popular, conhecido dentro e fora do seu país, que ama sua terra e o seu povo".
Tem 130 composições, 80 das quais, gravadas em disco por vários intérpretes e orquestras.

                                                       Manuel de Novas

Voar até à Lua com Diana Krall

Deixemo-nos de tristezas, voemos até à Lua e preparemo-nos para entrar no novo ano com o espírito da festa e do sonho. Pois não é o sonho que comanda a vida? E eu agora quero ir até à Lua, quero voar ao som do Jazz, da voz quente da Diana Krall, ou ao som duma coladera, ou duma guitarrada e, por que não, de uma serenata bem sentida, quero levar os meus Amigos todos, sem falhar nenhum, fazer um piquenique lá em cima, cantar, tocar e dançar até cair de cansaço, adormecer e sonhar que não estava a sonhar...

"Canção com Lágrimas", de Adriano Correia de Oliveira_Arranjo e interpretação de Frias Gonçalves

Frias Gonçalves

As palavras, dispensa-as, a guitarra parece que está a chorar ", lavada em lágrimas" ...

                                                                                                                      

  

"Ondas Sagradas do Tejo"_Morna de B. Léza, o trovador das Ilhas de Cabo Verde

Mariza e Tito Paris. Duas expressões do fado? Duas expressões da morna? Que maravilha de melodia e de interpretações! Que vozes fantásticas!

Excelente interpretação de Lura, uma talentosa cantora cabo-verdiana

Um estilo menos conhecido da música cabo-verdiana, mais típico da Ilha de Santiago, quer na melodia e ritmo, quer no crioulo característico dessa região. Um grito de revolta das gentes duma ilha onde se fez sentir, com maior incidência, a escravatura.

"NATAL À GUITARRA PORTUGUESA"_ORQUESTRA DOS ANTIGOS TUNOS DA UNIVERSIDADE DE COIMBRA

Natal, Boas Festas para os meus Amigos e Memórias

O Natal e as Recordações

View more presentations from Marinela St. Aubyn.

Três guitarras de Carlos Paredes foram entregues à cidade onde o artista nasceu

Três das nove guitarras de Carlos Paredes (algumas herdadas de seu pai, Artur Paredes) foram doadas por ele à cidade de Coimbra. As guitarras, construídas pela família Grácio entre 1962 e 1967, foram entregues numa cerimónia que teve lugar no passado dia 18 no Museu Municipal no Edifício Chiado e não serão só mero objecto de exposição. " A palavra vida em tons de música" ganhou sentido com o momento musical, que abrilhantou o evento, pelos guitarristas Octávio Sérgio e Bruno Costa, acompanhados pela guitarra clássica de Nuno Botelho.

Esta notícia encontra-se desenvolvida no Blog "Guitarras de Coimbra III".

O Holy Night_Orquestra dos Antigos Tunos da Universidade de Coimbra

A linda voz do solista é de José Paulo.

Quando eu for grande...

     Já não ia a Coimbra há largos anos. Algumas redordações de episódios dolorosos impediam a vontade e a decisão de voltar à minha segunda terra, onde fiz os dois últimos anos de liceu no Infanta Dona Maria e o curso na Faculdade de Ciências. Até que há dias, de repente, largámos o Sul para ir até terras da Beira. E lá fomos abraçar a família, encontrar alguns amigos das aventuras musicais, do Orfeão e da Tuna e, claro, visitar a minha amiga Ruth. E lá encontrámos a nossa amiga, empunhando a bandeira da força e do amor à vida, uma grande lutadora que a idade não vence. Estava à nossa espera à porta de casa, com aquele porte nobre, que nem a bengala que usa consegue derrotar. Já lá vão oito décadas e tal de vida, mas ninguém diria. (Malange, Luanda, em quantas estações cruzámos as vidas!) Sempre transmitindo aquela alegria, tratando por tu o sofrimento. Teve sete filhos, alguns já partiram, cedo demais. Netos e bisnetos já são dezassete ou dezoito. Mas lá vive no seu apartamento decorado com bom gosto, sozinha com a sua amiga Nikita, uma simpática cadela cega, que faz companhia e guarda à sua dona nos seus passeios diários.
Quando eu for grande, quero ser como a minha amiga Ruth.

Antigos Tunos festejam hoje "Bodas de Prata" com Gala, no Teatro Gil Vicente, em Coimbra

TANGO FIRE - La Cumparsita


No sarau das "Bodas de Prata" actuam diversos grupos e orquestras que compõem a AATUC.
É com saudade que recordo os tempos em que pertenci à Orquestra de Tangos da Tuna que aqui evoco, publicando esta interpretação de música e dança em sua homenagem.

ONDAS DO MAR_Um lindo fado cantado pelo Coro dos Antigos Orfeonistas da Universidade de Coimbra

Exaltação

MÁRIO ROVIRA no Fado Exaltação, poema de MIGUEL TORGA
Música de JOÃO BRANCO
Construcão do vídeo: PEDRO FLAVIANO

     João Branco

Raízes de Coimbra

Venha
Venha uma pura alegria                     
Que não tenha
Nem a senha
Nem o dia
Abra-se a porta da vida
Sem se perguntar quem é

E cada qual que decida

                                   Se quer a alma aquecida

                                   No lume da nova fé.

                                   Venha

                                   Venha um sol que ninguém tenha

                                   No seu coração gelado

                                   Venha

                                   Uma fogueira da lenha

                                   De todo o tempo passado

                                   Miguel Torga

Que me perdoe o Pedro Flaviano, mas não resisto a publicar este vídeo e o poema. O autor da música, João Branco, é um grande amigo dos meus tempos de juventude,

Joel Xavier

O Eléctrico

Colinas

Joel Xavier_Colinas sound bite

Um grande talento, um inovador que interpreta o fado de forma "jazística".

Os Vá-de-Viró desejam Boas Festas e ... do Algarve enviam um presente.

Natal todo o Ano!


Cliquem no mp3 Janeiras, chamem a família e toca a cantar...





Janeiras (Algarve) à moda dos Vá-de-Viró


Esta noite é de Janeiras,
E é de grandes merecimentos. BIS
Por ser a noite primeira,
Passou Deus tantos tormentos. BIS


Tormentos que Deus passou,
Foi porque os quis passare. BIS
Suas carnes lhe cortaram,
Suas carnes deixou cortare. BIS


Seu sangue lhe derramaram,
Seu sangue d'xou derramare. BIS
Essas três pingas de sangue,
quem nas pudesse alcançare. BIS


Da promeira fez o pão,
Oh, que sagrado manjare. BIS
E as outras que lhe ficaram
É pra todos nós salvare. BIS


As Janeiras não se cantam
Mas nós vimo-las cantare. BIS
Pedindo anos melhorados
E longa vida gozare. BIS

Recebi esta linda e singela mensagem dos Vá-de-Viró e não resisti a publicá-la.



Marinela

Migó Barreiros, artista multifacetada

"A Migó do Dar-De-Vaia" é uma artista multifacetada. Tem uma bela voz, uma das melhores do grupo Dar-De-Vaia. É uma talentosa decoradora. Desde muito cedo revelou uma natureza criativa que acabou por pôr em prática na loja que tem, em parceria, com sua cunhada, Helena Belchior. Estas duas amigas receberam em 2008, em Madrid, entre 300 participantes de todo o mundo, o prémio "SIA", Natal 2008.
É da Migó a voz que ouvimos em "Dona Mariana", que canta uma lenda algarvia, música tradicional desta região.

Dona Mariana_Dar-De-Vaia_Canta: Migó Barreiros sound bite

Richard Galliano & French Touch Quartet - Laurita - Chivas Jazz Festival - SP - 2004

Directv music hall - SP/Brasil - 2004

Richard Galliano & French Touch Quartet

Richard Galliano - acordeon

Joel Xavier - guitarra

Jean Philippe Viret - baixo

Jean Luc Danna - bateria

"Peca sem dor"_Nancy Vieira

O Natal na loja da Migó

Nesta loja da minha amiga Migó, a magia do Natal espreita por todos os lados. Estamos certos que  este ano vão conseguir novamente o 1º prémio no concurso internacional.

O Natal está à porta

                                    

        Na nossa casa a festa de Natal começa a ser preparada com mais de um mês de antecedência.

Este ano, o presépio e a árvore de Natal já estão a tomar forma. Entretanto, vão sendo retocados de acordo com o desenrolar da imaginação.

        A massa dos bolos de mel (receita da família), depois de amassada e pronta, repousa 5 dias, findos os quais, é disposta em formas, enfeitada, repousa assim mais um dia e vai, finalmente, ao forno para assar.

        A bola de carne já está preparada há vários dias e guardada na arca frigorífica para ser assada no dia 24.

       Não vou revelar já todos os pratos e sobremesas que tradicionalmente preparamos. Apenas mostro umas imagens de alguns indícios natalicios que começam a despertar o encantamento das crianças que vão aprendendo a subtrair e a contar de 24 para trás. E chovem as perguntas: Ó Vó, já falaste com o Pai Natal? Ó Vô, o Pai Natal já te disse que presentes eu vou ter? Quantos sonhos vislumbramos nos seus olhos curiosos e brilhantes de felicidade!

Os bolos de mel 

O 1º de Dezembro em 1957

Em 1957, fomos incumbidos, eu e o meu colega António, de fazer, cada um de nós, um discurso alusivo ao 1º de Dezembro, num espectáculo que o nosso Colégio Dr. Simões Pereira, em Seia, reslizava no Cine-Teatro da vila. Do meu discurso, sobrou uma minúscula gravação numa fita que está danificada e, só por milagre, poderei recuperar. O meu amigo Toninho, menos confiante nas novas tecnologias da época, guardou o texto que escreveu para ler nesse sarau. Não consigo resistir a publicar, pelo menos a primeira e a última página, de seis, desse seu discurso, tão puro e cheio de sonho e patriotismo, aliás qualidades que mantém ainda hoje e que esculpiram uma pessoa encantadora.
Acrescento ainda que enquanto eu ainda tive uns lamirés do meu pai que, prendendo-me as mãos atrás das costas, me falou meia hora sobre a efeméride e depois me disse "Agora podes escrever um resumo sobre o que te falei", o Toninho, momentos antes de entrar em cena, foi abordado pela Directora do Colégio que lhe perguntou "Alguém lhe corrigiu o texto, menino?". "Não", respondeu. Então, alarmada, pegando nas suas folhas, rabiscou umas notas que faziam falta (referentes apenas ao protocolo), mas não teve tempo para mais nada. E ficou assim mesmo como estava. E era uma maravilha! Já então despontava um talento para a escrita.
Do meu discurso só me lembro que tinha uma quadra satírica que eu esperava fazer provocar uma reacção hilariante da plateia, mas que não alterou o profundo silêncio com que me escutavam.
A quadra era:
                                         "Viva El Rei D. Henrique
                                         No Inferno muitos anos
                                         Pois deixou em testamento
                                         Portugal aos Castelhanos. "
Seguem-se então as duas páginas do discurso do Toninho.

Marinela St. Aubyn

100 Anos do Fado de Coimbra

Um estudo sobre "Milonga del Angel" de Piazzolla

Um registo duma adaptação para acordeão e piano, de Adriano St. Aubyn, com base na interpretação do QUINTETO DE ASTOR PIAZZOLLA da peça "Milonga del Angel".
Em 1990, num concerto do Conservatório Regional do Algarve, interpretei a parte de acordeão desta adaptação, acompanhada ao piano pela minha professora, Daniela Marinova Bogdanova.
Não temos registos dessa actuação, mas guardei a partitura e a gravação em cassette da execução sugerida (interpretada por Adriano St. Aubyn).
Recordo com muito carinho e saudade esses momentos de felicidade que tive o privilégio de partilhar com uma grande artista, que nos deixou na flor da idade.
Marinela St. Aubyn

Músicas de Filmes

The Godfather Theme Song

The Godfather Theme Song sound bite  Movie Theme Song sound bites

Benny Goodman & His Orchestra Sing Sing Sing (Swing Kids)

Benny Goodman & His Orchestra Sing Sing Sing sound bite  Movie Theme Song sound bites

The Wizard of Oz Movie Theme Song_Over The Rainbow

over the rainbow sound bite  The Wizard of Oz sound bites

Pinocchio - When You Wish Upon a Star

Pinocchio - When You Wish Upon a Star sound bite  Pinocchio sound bites

Wayne's World Theme Song_QUEEN

Wayne's World Theme Song sound bite  Wayne's World sound bites

Schindler's List Theme Song

Schindler's List Theme Song sound bite  Schindler's List sound bites

Duo Cordis_Variações em Si Menor, de Artur Paredes

"O piano de Paulo Figueiredo e a guitarra portuguesa de Bruno Costa cruzam-se com paixão e intensidade, mostrando, através de uma nova abordagem estética, facetas desconhecidas de alguns clássicos da guitarra de Coimbra.

É desta forma que os dois instrumentos se fundem num constante diálogo de cordas, divagando e explorando a riqueza harmónica e rítmica de peças de reconhecidos compositores. Aqui se revelam, compasso a compasso, no âmago de cada obra, novos e envolventes apelos.
No coração.
Com alma.
Para o espírito."

Álbum "280 Anos Depois"_ Extractos das canções

GRUPO DE FADOS DA AATUC - RAÍZES DE COIMBRA

01 Variações em Lá Maior sound bite

02 Sou Barco sound bite

03 Fado de Santa Clara sound bite

04 Trova das Capas sound bite

05 Variações em Lá Menor I sound bite

06 Variações em Lá Menor II sound bite

07 Exaltação sound bite

08 Menina e Moça sound bite

09 Canto a Coimbra sound bite

10 Variações em Mi Menor sound bite

Trocando em Miúdos

Concerto de alunos do Liceu no Teatro de Malange

Nos anos lectivos de 1968/69 e 1969/70 fui professora em Malange, uma cidade muito agradável, na Escola de Sá Viana Rebelo e no Liceu. Nesta cidade havia um grupo musical, formado por alunos do Liceu, que actuava frequentemente nas festas desta cidade. Por várias vezes me convidaram para tocar com eles. Normalmente tocava piano. Muito raramente tocava acordeão e, quando o fazia, era a solo. Esta foto foi tirada no Teatro de Malange, quando eu subi ao palco, atendendo a um pedido do grupo.

Marinela

Nem tudo foi mau! Curei-me e fui passar o Natal a casa.

Terminei o meu curso de Físico - Químicas em 1967. Podia ter sido em 1966, se a saúde o permitisse. Por azar, em 65/66, que deveria ter sido o último ano do curso, estive quase sempre doente, fazendo tratamentos de uma doença que não tinha e só mesmo perto dos exames da segunda época me diagnosticaram o verdadeiro mal, tendo então sido internada no Hospital da Universidade de Coimbra. Aí permaneci de Setembro a Dezembro, até poder ser operada a um rim. E foi no hospital que tive de dar os últimos retoques ao estudo das três disciplinas que, pela minha falta de saúde, se arrastaram para a segunda época. Consegui aprovação em duas. Na "disciplina de formatura", Análise Química Quantitativa , fiz a prova escrita sem grande dificuldade, mas tinha ainda uma prova prática e possivelmente uma prova oral. Como os meus médicos já não andavam nada contentes com o meu comportamento (estudo e saídas para fazer exames), pedi uma audiência ao professor, para saber, dada a minha situação, se valeria a pena fazer uma prova prática, que tinha uma duração de cerca de seis horas, o que para mim era mesmo muito prejudicial. O professor era o Dr. Vítor Crespo, que estava de partida para Moçambique. Recebeu-me, teve a gentileza de passar os olhos pelo meu teste e respondeu-me que estava razoável, pelo que não lhe parecia que devesse desistir de fazer a prova prática. E assim fiz. Mais um esforço, repreensões dos médicos, estudo às escondidas, mas apresentei-me na prova prática, aproveitando uma distracção do pessoal do Hospital. Fiz uma prova, de facto, com grande sacrifício e sofrimento. No final, pedi ao empregado do Laboratório de Química para me dizer se o resultado da experiência realizada estava dentro do intervalo estimado. Ele olhou disfarçadamente, foi consultar umas folhas e disse-me que sim. Saí cheia de esperança. Entretanto, o Dr. Crespo tinha partido para Moçambique, e veio substituí-lo o Dr. Redinha.
Passados uns dias, entraram no meu quarto as minhas duas amigas e colegas Celestina Carvalho e Margarida Jorge, que estavam, como eu, a fazer a mesma cadeira de formatura. Fiquei muito contente por virem visitar-me, mas notei qe estavam reservadas, diferentes. Percebi logo. Tirei-lhes as palavras da boca. Elas não escondiam a comoção, mas eu encorajei-as. Já tinha conseguido muito. Não havia problema. No ano seguinte faria uma cadeira sem dificuldade e até podia arranjar qualquer trabalho. Só precisava de ficar boa de saúde para poder ir para casa, para junto do Chico e do nosso filho Adriano, de dois anos, que já deviam estar a sentir muito a minha ausência. Mas ainda tive que aguentar até Dezembro.
Nem tudo foi mau. Eu curei-me e lá consegui ir passar o Natal a casa.
Marinela St. Aubyn

The Beatles_For You Blue

Guerra Junqueiro, Português, Homem de Letras - Muito Actual !

"Um povo imbecilizado e resignado, humilde e macambúzio,

fatalista e sonâmbulo, burro de carga, besta de nora,

aguentando pauladas, sacos de vergonhas, feixes de misérias,

sem uma rebelião, um mostrar de dentes, a energia dum coice,

pois que nem já com as orelhas é capaz de sacudir as moscas;

um povo em catalepsia ambulante, não se lembrando nem donde vem, nem onde está, nem para onde vai;

um povo, enfim, que eu adoro, porque sofre e é bom,

e guarda ainda na noite da sua inconsciência como que

um lampejo misterioso da alma nacional,

reflexo de astro em silêncio escuro de lagoa morta.


Uma burguesia, cívica e politicamente corrupta até à medula,

não descriminando já o bem do mal, sem palavras, sem vergonha,

sem carácter, havendo homens que, honrados na vida íntima,

descambam na vida pública em pantomineiros e sevandijas,

capazes de toda a veniaga e toda a infâmia, da mentira à falsificação,

da violência ao roubo, donde provém que na política portuguesa sucedam, entre a indiferença geral, escândalos monstruosos, absolutamente inverosímeis no Limoeiro.


Um poder legislativo, esfregão de cozinha do executivo;

este criado de quarto do moderador; e este, finalmente,

tornado absoluto pela abdicação unânime do País.


A justiça ao arbítrio da Política,

torcendo-lhe a vara ao ponto de fazer dela saca-rolhas.


Dois partidos sem ideias, sem planos, sem convicções,

incapazes, vivendo ambos do mesmo utilitarismo céptico e pervertido, análogos nas palavras, idênticos nos actos,

iguais um ao outro como duas metades do mesmo zero,

e não se malgando e fundindo, apesar disso,

pela razão que alguém deu no parlamento,

de não caberem todos duma vez na mesma sala de jantar."

Guerra Junqueiro, 1896.

Este texto foi-me enviado por email pelo meu amigo António Abrantes do Carmo

"DANÇAS", de Octávio Sérgio

Guitarra_Paulo Soares/Viola_Rui Namora

"LÁGRIMA"_Música de José Mesquita/Letra de Eugénio de Andrade/Canta:José Mesquita

Guitarra_Octávio Sérgio/Viola_António Sérgio/Arranjo_Octávio Sérgio